Importar datos

Trae a TeeckIn tus datos de seguimiento de tiempo desde otras herramientas.

Resumen

¿Cambias de herramienta de seguimiento de tiempo? TeeckIn puede importar tus datos existentes para que no pierdas tu historial de seguimiento. Admitimos importaciones directas desde herramientas populares, un formato CSV genérico y la restauración completa desde exportaciones de TeeckIn.

Formatos admitidos

Toggl Track

Importación directa desde exportaciones de Toggl. Las categorías se asignan a proyectos y los registros conservan todos sus metadatos.

Exportación CSV de Toggl

Clockify

Importa informes detallados de Clockify. Los proyectos se convierten en temas y las etiquetas se conservan.

Exportación CSV de Clockify

Harvest

Importa registros de tiempo de Harvest. Clientes, proyectos y tareas se asignan automáticamente.

Exportación CSV de Harvest

CSV genérico

Importa desde cualquier herramienta usando nuestro formato CSV estándar. Asigna las columnas durante la importación.

Archivo CSV personalizado

Exportación de TeeckIn (v3)

Restaura desde una exportación anterior de TeeckIn. Ideal para copias de seguridad o para migrar entre cuentas.

Exportación JSON de TeeckIn

Importar desde Toggl

  1. 1
    En Toggl: ve a Reports y luego a Detailed
  2. 2
    Selecciona el rango de fechas que quieres exportar
  3. 3
    Haz clic en Export y elige CSV
  4. 4
    En TeeckIn: ve a Configuración de la cuenta y luego a Datos
  5. 5
    Haz clic en Importar datos
  6. 6
    Selecciona Toggl Track como origen
  7. 7
    Sube el archivo CSV
  8. 8
    Revisa la vista previa y la asignación
  9. 9
    Haz clic en Importar

Nota

Los proyectos de Toggl se convierten en temas de TeeckIn. Si tienes clientes en Toggl, se convierten en categorías que contienen esos proyectos.

Importar desde Clockify

  1. 1
    En Clockify: ve a Reports y luego a Detailed
  2. 2
    Define tu rango de fechas y los filtros que necesites
  3. 3
    Haz clic en Export y elige CSV
  4. 4
    En TeeckIn: ve a Configuración de la cuenta y luego a Datos
  5. 5
    Haz clic en Importar datos
  6. 6
    Selecciona Clockify como origen
  7. 7
    Sube el archivo CSV
  8. 8
    Revisa la asignación y ajústala si es necesario
  9. 9
    Haz clic en Importar

Importación de CSV genérico

Para herramientas sin compatibilidad directa, usa un CSV con estas columnas:

ColumnaObligatoriaFormato
dateYYYY-MM-DD
start_timeSí*HH:MM or HH:MM:SS
end_timeSí*HH:MM or HH:MM:SS
durationSí*HH:MM:SS o minutos
projectNoTexto (se convierte en tema)
categoryNoTexto
descriptionNoTexto (se convierte en notas)
tagsNoSeparadas por comas
hourly_rateNoNúmero
billableNotrue/false or yes/no

* Proporciona start_time + end_time O bien duration

Consejo

Durante la importación puedes asignar columnas de tu CSV a campos de TeeckIn si los nombres no coinciden exactamente.

Restaurar desde una exportación de TeeckIn

Puedes restaurar tus datos desde una exportación v3 de TeeckIn. Resulta útil para:

  • Restaurar desde una copia de seguridad tras una pérdida de datos
  • Migrar datos a una nueva cuenta de TeeckIn
  • Pasar de la versión autoalojada a la versión en la nube y viceversa
  1. 1
    Ve a Configuración de la cuenta y luego a Datos
  2. 2
    Haz clic en Importar datos
  3. 3
    Selecciona Exportación de TeeckIn como origen
  4. 4
    Sube tu archivo JSON de exportación
  5. 5
    Confirma introduciendo tu contraseña
  6. 6
    Espera mientras se completa la importación

Advertencia

La importación reemplazará TODOS tus datos existentes. Asegúrate de exportar primero tus datos actuales si quieres conservar algo.

Qué se restaura

  • Los ajustes y preferencias de tu cuenta
  • Todos los datos del espacio de trabajo personal (categorías, temas, registros de tiempo)
  • Clientes, facturas y transacciones
  • Etiquetas y rótulos contables
  • Registros recurrentes y objetivos de tiempo
  • Progreso de gamificación (rachas, XP, logros)
  • Las organizaciones que posees (con todos sus datos)

Qué debes reconfigurar

Advertencia

Por motivos de seguridad, algunos datos no pueden restaurarse desde las exportaciones:
  • Ajustes de correo SMTPTu configuración de correo debe volver a introducirse tras la importación
  • Credenciales de agenteLos secretos de OAuth deben regenerarse; solo se conservan los metadatos del agente (nombres, tipos)
  • Archivos adjuntosSolo se restauran los metadatos; los archivos en sí no pueden recuperarse
  • Autenticación en dos pasosDebe configurarse de nuevo por seguridad

Nota

Las importaciones solo funcionan con exportaciones en formato v3.0.0. Los formatos de exportación más antiguos no son compatibles y habrá que migrarlos primero.

Asignación de columnas

Al importar, el asistente muestra una pantalla de asignación:

Tu columna: «Project Name»se asigna aTema
Tu columna: «Start»se asigna aHora de inicio
Tu columna: «Stop»se asigna aHora de fin

Puedes cambiar las asignaciones, omitir columnas o definir valores predeterminados para los datos que falten.

Vista previa de la importación

Antes de importar verás una vista previa que muestra:

  • El número de registros que se importarán
  • El rango de fechas de los datos
  • Las categorías y temas que se crearán
  • Cualquier aviso sobre registros duplicados o no válidos

Advertencia

Revisa la vista previa con atención. Las importaciones no se pueden deshacer; tendrías que eliminar manualmente los registros importados.

Gestión de duplicados

TeeckIn comprueba si hay posibles duplicados durante la importación:

Omitir duplicados

Se omiten los registros con la misma fecha, hora de inicio y tema.

Importar de todos modos

Importa todos los registros aunque puedan ser duplicados.

Revisar cada uno

Muestra los posibles duplicados y te deja decidir caso por caso.

Después de la importación

Una vez completada la importación:

  1. 1
    Revisa el resumen de la importación por si hay registros omitidos
  2. 2
    Ve al Calendario para comprobar que los registros aparecen correctamente
  3. 3
    Revisa las nuevas categorías y temas en Ajustes
  4. 4
    Define tarifas por hora en los temas si no se importaron
  5. 5
    Elimina los registros importados que no quieras si es necesario

Nota

Los registros importados se marcan internamente para que puedas filtrarlos o identificarlos más adelante si lo necesitas.

Solución de problemas

La importación falla con «Formato de fecha no válido»

Asegúrate de que las fechas usan el formato AAAA-MM-DD. Conviértelas en Excel/Sheets antes de importar.

Las horas están desfasadas varias horas

Comprueba los ajustes de zona horaria. TeeckIn utiliza la zona horaria de tu cuenta para las importaciones.

Faltan algunos registros

Revisa el resumen de la importación por si hay registros omitidos. Motivos habituales: detección de duplicados, campos obligatorios ausentes.

Las categorías o los temas no se crearon correctamente

Revisa la asignación de columnas. Asegúrate de que las columnas de proyecto/categoría están asignadas correctamente.

La importación de TeeckIn falla con «Formato no válido»

Asegúrate de usar una exportación v3.0.0. Las exportaciones más antiguas usan un formato distinto y no pueden importarse directamente.

El correo SMTP no funciona tras la restauración

Las credenciales SMTP no se incluyen en las exportaciones por seguridad. Vuelve a introducir tus ajustes de correo en la Configuración de la cuenta.